Pétition populaire
Le monde a plus que jamais besoin d’une Suisse neutre
Pétition adressée au gouvernement et aux autorités politiques suisses
initient un engrenage de confrontation et de guerre. L’extension du
conflit serait fatale à la paix en Europe. La paix n’a pas d’alternative
et la Suisse ne doit s’associer à aucune mesure susceptible d’aggraver
les tensions.
nouvelle guerre frappe à nos portes. Le conflit ukrainien est de toute
évidence en train de s’internationaliser en raison de l’implication
massive de puissances étrangères. Dans son développement actuel, il
reproduit en grande partie les schémas d’engrenage automatiques qu’on a
déjà vus à l’oeuvre lors de la Première guerre mondiale.
l’impulsion des Etats-Unis, un système de sanctions visant la Russie
est en train d’être mis en place par une fraction des gouvernements
mondiaux. Ces mesures, dans les pays de l’UE mais en aussi en Suisse,
s’accompagnent d’une mise en condition des opinions fondée sur un
traitement unilatéral de l’information. Elles préludent aussi à des
mesures explicitement guerrières telles que l’envoi en Ukraine de
conseillers militaires étrangers, l’armement d’une des parties au
conflit, voire une concentration de moyens militaires de l’OTAN aux
frontières de la Russie.
scénario s’est déjà concrétisé dans un passé récent sur d’autres
théâtres de crise, avec des résultats indiscutablement contreproductifs
et tragiques pour les populations. Aucune des sociétés “pacifiées” par
la coalition occidentale n’en est sortie à son avantage et plusieurs
d’entre elles sont aujourd’hui à feu et à sang. Ces interventions ne
profitent qu’aux marchands d’armes et aux fanatiques, en particulier au
Moyen Orient.
situation actuelle présente de surcroît un risque de confrontation
nucléaire. Comme en août 1914, la logique de l’affrontement prévaut et
les Européens risquent une fois de plus de se battre les uns contre les
autres. Dans le meilleur des cas, le mur des sanctions qu’on installe au
milieu du continent est fait pour brouiller durablement les peuples
d’Europe entre eux.
un tel contexte, la paix n’a pas d’alternative! Le dialogue doit
supplanter la menace et les gesticulations belliqueuses inspirées par un
acteur extérieur à l’Europe. Notre destin est entre nos seules mains.
tant que citoyens et habitants d’un pays neutre, nous exhortons les
responsables politiques suisses à ne pas s’associer à cette course à
l’abîme. Il est temps qu’ils retrouvent le courage de prendre au sérieux
la Constitution et la tradition de ce pays et à ne plus céder aux
pressions extérieures. Nous vivons en Europe, nous dépendons de notre
environnement et devons donc contribuer dans la mesure de nos
possibilités au maintien de la paix sur notre continent.
Suisse a adhéré aux Nations-Unies avec l’espoir de contribuer à la paix
dans le monde. Elle ne peut donc cautionner des sanctions illégales
aussi bien au regard de la Charte de l’ONU que des règles de l’OMC,
dont, faut-il le rappeler, le siège est en Suisse.
n’est ni profitable ni honorable de s’associer à des manoeuvres qui
reposent sur l’intimidation, conduisent à la guerre et portent en germe
le risque d’une destruction totale de nos pays.
Vos adresses e-mail ne sont ni dévoilées ni communiquées à autrui.
Pétition populaire
http://desiebenthal.blogspot.ch/2014/07/pour-une-suisse-qui-dure.html
Bonjour,
Good morning,
Puis-je attirer ton/votre attention sur :
May I draw your attention upon :
http://ofreysinger.ch/petition
(please find a translation beneath)
Je vous remercie de la faire connaître largement dans vos e-réseaux, etc., aussi à l’étranger
… et de la signer avec lucidité et courage. I thank you to let it known widely in your e-networks, etc., also abroad
… and to sign it with lucidity and courage.
Grâce à vous, la position neutre, ferme et juste, car pacifique de la Suisse peut à nouveau faire TOUTE la différence.
Thanks to you, the neutral, firm and just, as peaceful position of Switzerland can again make ALL the différence.
Que Dieu te/vous bénisse, car la situation demande aussi des prières.
May God bless you, as the situation also requires prayers.
Pour mémoire et remarque qui n’engage aussi que le soussigné :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_de_Flue
est non seulement le Saint Patron de la Suisse, mais aussi de la Paix mondiale.
Reminder and remark which also engages only the undersigned :
http://en.wikipedia.org/wiki/Nicholas_of_Fl%C3%BCe
is not only the Patron Saint of Switzerland, but also of World Peace.
Cordialement.
Kind regards.
Jean Streit
P.S. Collègues d’Ed Snowden.
Les vies des membres de vos Familles et Ami(e)s sont plus belles sans le dernier feu nucléaire des Banksters.
P.S. Ed Snowden’s Colleagues.
The lives of your Families’ members and Friends are more beautiful without the Banksters’ last nuclear fire.
+++++
Popular Petition
The world needs more than ever a neutral Switzerland
Petition to the Government and Swiss political authorities
The US and EU Sanctions against Russia initiate a cycle of confrontation and war. The extension of the conflict would be fatal to Peace in Europe. Peace has no alternative and Switzerland should not join any measures which might aggravate tensions.
A new war is knocking at our doors. The Ukrainian conflict is obviously in a process of internationalization because of the massive involvement of foreign powers. In its current development, it reproduces largely the automatic gear patterns we have already seen in action during First World War.
Under the leadership of the United States, a system of sanctions aiming Russia is being implemented by a fraction of the world’s governments. These measures in the EU Countries but also in Switzerland are accompanied by a conditioning of the public opinions based on an unilateral treatment of information. They also herald explicitly warlike measures, such as sending foreign military advisers into Ukraine, the arming of one of the parties to the conflict, or a concentration of military capabilities of NATO to Russia’s borders.
This scenario has already materialized in the recent past in other theaters of crisis, with arguably counterproductive and tragic outcomes for the populations. None of the Countries “pacified” by the Western coalition came out to his advantage and many of them are now living in fire and blood. These interventions benefit only to arms dealers and fanatics, especially in the Middle East.
The current situation presents an additional risk of nuclear confrontation. As in August 1914, the logic of confrontation prevails and Europeans may once again fight against each other. In the best case, the wall of sanctions being installed in the middle of the Continent is made to permanently divide the people of Europe between themselves.
In this context, Peace has no alternative! Dialogue should supplant threat and bellicose posturing inspired by an external actor in Europe. Our destiny is in our own only hands.
As citizens and residents of a neutral Country, we urge Swiss politicians not to join this race into the abyss. It is time that they find again the courage to take the Constitution and the Tradition of this country seriously, and not to yield to outside pressures. We live in Europe, we depend on our environment and therefore should contribute to the extent of our ability to maintain Peace on our Continent.
Switzerland joined the United Nations with the hope of contributing to Peace in the World. It therefore can not condone illegal sanctions, both under the UN Charter and the Rules of the WTO, which, it must be remembered, is headquartered in Switzerland.
It is neither profitable nor honorable to join maneuvers based on intimidation, that lead to war and carry the seeds of the risk of the total destructions of our Countries.
To sign the petition, please fill the form below.
Your email addresses are not disclosed or communicated to others.
May I draw your attention upon :
(please find a translation beneath)
May God bless you, as the situation also requires prayers.
Kind regards.
Les vies des membres de vos Familles et Ami(e)s sont plus belles sans le dernier feu nucléaire des Banksters.
P.S. Ed Snowden’s Colleagues.
The lives of your Families’ members and Friends are more beautiful without the Banksters’ last nuclear fire.
The world needs more than ever a neutral Switzerland
Petition to the Government and Swiss political authorities
Your email addresses are not disclosed or communicated to others.
Commentaires récents